quarta-feira, 1 de setembro de 2010

Eerste schooldag

Hoje foi meu primeiro dia de escola. Sorte que começou na quarta, e às quartas são minhas únicas tardes livres da escola. No outros dias, as aulas começam 8:30 e vão até 12:00 e aí a gente vai pro restaurante da escola (o qual é maior que o CAOB), almoça por lá e volta pras aulas 13:00 e aí vamos até 16:00.
Cheguei na escola, achei uma vaga pra estacionar minha bicicleta (achar vaga pra parar a fiets é mais complicado do que achar lugar pra sentar no praça de alimentação do BH shopping 1h da tarde) e aí fiquei andando um pouco pela escola, procurando ninguém. Achei ninguém. E aí resolvi ficar parado, esperando uma coruja azul passar. Aí um inspetor olhou pra mim e disse: ben je niew hier? (você é novo aqui?) Com certeza ele percebeu minha cara de paisagem. Aí eu disse: ja, ik ben van Brazilië. ''Ah, é você o brasileiro então! Venha que eu vou te guiar até seu professor!" e ele me levou até meu professor. Menner Verbeke. Aqui tem que chamar os professores de Sr. ou Sra. e o sobrenome. Tenso. O sinal bateu, subimos as escadas. Enquanto a gente tava subindo, uma guria começou a conversar comigo, em holandês. Claro, não entendi. Eu olhei pra ela com uma cara: wtf yo no compreeeeeeeendo. Aí eu disse: sorry maar ik kan niet nederlands. E ela: waar ben je van? Eu: ik kom uit Brazilië, ik ben hier in België voor studeren voor een jaar. Tradución: eu sou do Brasil, to aqui na Bélgica pra estudar por um ano. Então, eis que ela vira pra amiga dela e fala que eu sou do Brasil. Ela olhou pra mim e fez um joinha e disse: très chique! Então, eis que novamente elas vão embora. Belgas são meio imprevisíveis, às vezes.
Chegamos na sala, o professor falou, falou, falou e falou. Dois horários seguidos. Eu juro que prestei atenção, mas não consegui pegar o tópico da conversa. Ele entregou uns papéis, menos pra mim ._. Então, um sinal bate e todo mundo levanta. Levantei também (ps: é assim que eu vou sobreviver aqui na Bélgica, seguindo as ovelhas) e descemos as escadas (ps2: estudo no terceiro andar) e fomos tirar a foto da classe :DDDD e depois a gente tirou umas fotos individuais. Voltamos pra sala, o professor falou mais. Outro sinal bateu e já era o de 12:00, hora de ir pra casa.
Amanhã a escola começa 8:30 (hoje, por ser primeiro dia, começou 10:30 e acabou 12:00), horário normal, e vai até 16:00.

4 comentários:

  1. porra. tenso.
    os nem ficaram interessaaaados no IXTRANJERU.
    hahahaha.
    boa sorte mane :p

    ResponderExcluir
  2. aah matt que saudade dos dias de CAOB!! :P
    mann, primeiro dia é assim mesmo, depois vc vai enturmar rapidinho!! ;)

    beiijos *-*

    ResponderExcluir
  3. Não sei se o caso é de rir, mas não resisti ao método "seguir ovelhas" para sobrevivência....rsrsrs

    ResponderExcluir
  4. Nao desanime, diga please teacher e explique que vc ainda nao fala holandes. Certamente vao ajudar vc de alguma maneira. Bjks.

    ResponderExcluir