Então, não posto aqui desde 2001 né. Hahaha. Mas é que tenho aproveitado meu ano, passando menos tempo possível na frente do computador. Tirando quando tem família online :)
Mas, não sei onde parei aqui. Let's go.
Viajei pra República Tcheca. Foi uma das viagens mais doidas que eu já fiz. Se não foi a melhor. França, que não me atraiu muito. Deve ter sido por causa da língua, não sei. Bom, as fotos no meu Orkut ilustram (um pouco) as histórias. Sim, Orkut. Não posto mais foto no Facebook nem nada do que eu fiz, estou fazendo ou farei. Não gosto e não quero que belga vigie o que eu faço ou deixo de fazer.
What else? Ah, não tem muita coisa. Com a escola vai bem, Holandês também, com a família idem.
Agora é época de prova e daí me fazem estudar todos os dias. É um saco. Mas essas provas acabarão logo! E logo depois das provas começa o Rock Werchter, que é um festival de música. Pra quem não sabe, vão tocar: The Black Eyed Peas, Coldplay, Kings of Leon, Iron Maiden, Bruno Mars, entre outros anônimos. E eu vou nos 4 dias! E é por isso que eu tô doido para essas provas acabarem logo: daí começa o Rock, tem a última orientação do AFS e daí DIRETO voar pro Brasil (apesar das 7 horas de espera em Madri e mais 8h em São Paulo, esperando pra voar pro Rio). Mas não aguento mais esses cabessasloras. Pra mim já deu. Quero minha casa, minha família, minha vida de volta. Já aproveitei o que tinha que aproveitar. Agora só falta o Rock e tô pronto pra ir pra casa. E by the way, minha última prova é dia 23. Daí até dia 30 estarei livre. Turistarei pela última vez nesse país (antes de ir embora, claro!): Brugge, Gent, Brussel, Waterloo, Antwerpen & Ieper.
É basicamente isso. See you guys finally pretty soon!
Heel rap kom ik aan. Ik kan helemaal niet watchen! Hou van jullie (:
segunda-feira, 13 de junho de 2011
quarta-feira, 19 de janeiro de 2011
Time is flying
Eerste, bedankt Jasper. Je zei dat heb ik lang geleden voor het laaste keer op mijn blog schrijven. Maar nu schrijf ik. Misschien ga je niet begrijpen, maar bedankt sowieso.
Quase dois meses que não posto aqui. Mas hoje descobri que preciso escrever aqui, já que até o Jasper Bigode pediu pra eu postar no meu blog. Isso porque ele não fala português. Mas então, minha vida anda por esse caminho à seguir:
Meus sábados estão preenchidos pelos Scouts e então não ando encontrando com o resto dos brasileiros muito. Ando mais me encontrando com a Babi. Da última vez que nos encontramos, fomos pra Brugge e depois voltamos pra Tielt e fomos no De Keet. Ela conheceu meu conselheiro e o português do meu comitê. Isso há duas semanas. Basicamente é isso. E tem também as after school toda sexta que a gente vai pro pub beber.
Há três semanas fui no sul da Holanda, quase Bélgica. Maastricht. Um puta frio. Não fiz nada de especial lá. Só tirei fotos e tudo. Não achei lojinha de souvenir lá. Galerinha impaciente terá que esperar mais um cadim pra receber mini-bandeirinhas da Holanda. E eu também, mas a minha, obviamente, não será mini. Hehe.
Também não fui mais pra Liège. É duas horas de trem daqui de Tielt e daí se eu saísse daqui no trem de 12h45, eu só ia chegar lá 14h50 ou algo do gênero. E teria que pegar um trem pra voltar às 18h e chegaria aqui em casa às 20h15 e fico meio cabreiro de pedir pra voltar esse horário tão tarde. Verei um dia aí também, to precisando ir.
Hmmm what else? Ah, escola. Vai tudo bem. Comecei a prestar atenção nas aulas e não é tão difícil assim porque o que eles aprendem agora, eu já vi no primeiro ano e no começo do segundo. Segunda terei prova de matemática. Eles tão aprendendo nulpunten van een functie (pontos zero da função) Estudei isso tem 3 anos já! Haha vou fazer meu melhor.
Hoje fui pra Roeselare (yes, again!) pra aula de Holandês. Mas não teve aula. A gente ficou falando sobre o Internationale dag e o tempo que sobrou a gente combinou as viagens pra Paris e Amsterdam. Então, dia 6 de fevereiro terei que fazer pães-de-queijo pra galere. E daí no mesmo dia terei eu e o resto do pessoal do meu comitê que fazer um teatro. Porém, o teatro não será em Holandês. Será no dialeto aqui do meu estado. E fuck, o dialeto daqui é muito complicado. Eles falam tipo cearense, é bem bisonho. Anyway, aprendi bastante dialeto no asilo no qual eu trabalhei em Dezembro. Ah, é. O asilo.
Então, em Dezembro os belga tiveram prova e eu não precisei fazer. But, tive que fazer um trabalho voluntário. Escolhi o asilo porque creche com criança já tenho em casa. Hehe. Mas então, tive que ir duas semanas. De 8h da manhã até 17h da tarde. Foi bastante cansativo. Assim que eu chegava, tinha que ir dar comida pros velhinhos que têm demência e não conseguem mais comer sozinhos. Depois ia pro andar de cima distribuir sopa, depois ia ajudar com a decoração de natal e tudo. Almoçava (tinha 20 minutos, era bem corrido!) e ia pra uma sala bem grande, onde todos os dias tinham atividade pra entreter os velhinhos que ainda poderiam ser entretidos. Um dia teve um Quiz de Natal, outro dia apresentação do coral de crianças de uma escola, e por aí vai. Alguns velhinhos não respondiam minhas perguntas, outros respondiam grosseiramente. Outros respondiam sorrindo, e outros respondiam sorrindo e me perguntavam se eu já havia almoçado e se eu queria um docinho. Encontrei pessoas que são realmente anjos lá. Jamais pensei que encontraria gente assim. Tanto que no último dia 3 choraram quando eu fui dar tchau e falei que era meu último dia. E, honestamente, eu chorei também. Gostei bastante deles. Apesar de não ser a profissão que eu quero e que eu sonhei pra minha vida, eu voltarei no asilo para vê-los de novo.
Mas voltando pra escola. Dia 17 de março vai ter uma braziliaanse avond (noite brasileira) e então terei que fazer (again) pão de queijo, brigadeiro, arroz e feijoada. E também terei que levar cd's de samba para ensinar os belgas da minha sala a sambarem. Boa sorte pra mim, né.
Por hora, acho que é isso. Tentarei postar aqui com mais freqüência. Caso contrário, sabem o motivo de eu não escrever tanto.
Saudades imensas de casa! Amo muito vocês ♥
Quase dois meses que não posto aqui. Mas hoje descobri que preciso escrever aqui, já que até o Jasper Bigode pediu pra eu postar no meu blog. Isso porque ele não fala português. Mas então, minha vida anda por esse caminho à seguir:
Meus sábados estão preenchidos pelos Scouts e então não ando encontrando com o resto dos brasileiros muito. Ando mais me encontrando com a Babi. Da última vez que nos encontramos, fomos pra Brugge e depois voltamos pra Tielt e fomos no De Keet. Ela conheceu meu conselheiro e o português do meu comitê. Isso há duas semanas. Basicamente é isso. E tem também as after school toda sexta que a gente vai pro pub beber.
Há três semanas fui no sul da Holanda, quase Bélgica. Maastricht. Um puta frio. Não fiz nada de especial lá. Só tirei fotos e tudo. Não achei lojinha de souvenir lá. Galerinha impaciente terá que esperar mais um cadim pra receber mini-bandeirinhas da Holanda. E eu também, mas a minha, obviamente, não será mini. Hehe.
Também não fui mais pra Liège. É duas horas de trem daqui de Tielt e daí se eu saísse daqui no trem de 12h45, eu só ia chegar lá 14h50 ou algo do gênero. E teria que pegar um trem pra voltar às 18h e chegaria aqui em casa às 20h15 e fico meio cabreiro de pedir pra voltar esse horário tão tarde. Verei um dia aí também, to precisando ir.
Hmmm what else? Ah, escola. Vai tudo bem. Comecei a prestar atenção nas aulas e não é tão difícil assim porque o que eles aprendem agora, eu já vi no primeiro ano e no começo do segundo. Segunda terei prova de matemática. Eles tão aprendendo nulpunten van een functie (pontos zero da função) Estudei isso tem 3 anos já! Haha vou fazer meu melhor.
Hoje fui pra Roeselare (yes, again!) pra aula de Holandês. Mas não teve aula. A gente ficou falando sobre o Internationale dag e o tempo que sobrou a gente combinou as viagens pra Paris e Amsterdam. Então, dia 6 de fevereiro terei que fazer pães-de-queijo pra galere. E daí no mesmo dia terei eu e o resto do pessoal do meu comitê que fazer um teatro. Porém, o teatro não será em Holandês. Será no dialeto aqui do meu estado. E fuck, o dialeto daqui é muito complicado. Eles falam tipo cearense, é bem bisonho. Anyway, aprendi bastante dialeto no asilo no qual eu trabalhei em Dezembro. Ah, é. O asilo.
Então, em Dezembro os belga tiveram prova e eu não precisei fazer. But, tive que fazer um trabalho voluntário. Escolhi o asilo porque creche com criança já tenho em casa. Hehe. Mas então, tive que ir duas semanas. De 8h da manhã até 17h da tarde. Foi bastante cansativo. Assim que eu chegava, tinha que ir dar comida pros velhinhos que têm demência e não conseguem mais comer sozinhos. Depois ia pro andar de cima distribuir sopa, depois ia ajudar com a decoração de natal e tudo. Almoçava (tinha 20 minutos, era bem corrido!) e ia pra uma sala bem grande, onde todos os dias tinham atividade pra entreter os velhinhos que ainda poderiam ser entretidos. Um dia teve um Quiz de Natal, outro dia apresentação do coral de crianças de uma escola, e por aí vai. Alguns velhinhos não respondiam minhas perguntas, outros respondiam grosseiramente. Outros respondiam sorrindo, e outros respondiam sorrindo e me perguntavam se eu já havia almoçado e se eu queria um docinho. Encontrei pessoas que são realmente anjos lá. Jamais pensei que encontraria gente assim. Tanto que no último dia 3 choraram quando eu fui dar tchau e falei que era meu último dia. E, honestamente, eu chorei também. Gostei bastante deles. Apesar de não ser a profissão que eu quero e que eu sonhei pra minha vida, eu voltarei no asilo para vê-los de novo.
Mas voltando pra escola. Dia 17 de março vai ter uma braziliaanse avond (noite brasileira) e então terei que fazer (again) pão de queijo, brigadeiro, arroz e feijoada. E também terei que levar cd's de samba para ensinar os belgas da minha sala a sambarem. Boa sorte pra mim, né.
Por hora, acho que é isso. Tentarei postar aqui com mais freqüência. Caso contrário, sabem o motivo de eu não escrever tanto.
Saudades imensas de casa! Amo muito vocês ♥
domingo, 28 de novembro de 2010
Sneeuw en De Afrekeningsfuif .
Pra começar, peço desculpas por não estar postando mais no blog. Ultimamente não tenho conseguido entrar muito na internet. Pelo menos, não por tempo suficiente pra postar aqui.
Mas então. Desde a última postagem, minha vida aqui entrou nos eixos e já tá tudo rotineiro aqui. Passei pro processo de tudo novo (com excessão da neve, que contarei mais a seguir) e to vivendo como um Belgicano nato. Hehe.
Segunda, na escuela, me avisam que tem previsão de neve pra sexta só que Aardene, que não é exatamente perto daqui. Mas daí como não sou bobo, quarta de manhã antes de sair pra escola coloquei minha câmera na mochila e a carrego desde então porquê a qualquer momento... PAH! Neve!
Eis que, quinta, eu feliz na minha bicicleta indo pra escola vejo carros parados na rua. Cobertos de gelo no parabrisa. Daí pensei: ah, de noite fez frio e a umidade do ar tava tão pesada que congelou, é gelo. Até que quando deu 11 da manhã e alguém aponta pra janela e fala: sneeuw! (neve) Daí eu passei o resto da aula (de gegradswetenschappen, ciências comportamentais) olhando pra janela fascinado. Daí a prof: Matheus, é um momento especial pra você? Eu: sim, é. Ela: se você tiver com a sua câmera aí, pode tirar foto! Daí eu, bem gringo, fiquei tirando fuetos =DDDDD Quando deu 16h que era hora de ir pra casa, começou a nevar bem forte. Ainda bem que eu tava com luva, cachecol e touca. Porque tava nevando e ventando pra cacilds.
Daí descobri que neve é gelada e molhada. Tadaaaam, descoberta do século! Nevou até sexta e um pouco sábado de manhã, mas parou. Ainda tem neve no chão (e vai ficar, porquê tá fazendo -2ºc agora, mas fez -6ºc quando eu tava voltando da festa de ontem, que vou falar agora). Vai voltar a nevar terça.
Festa de ontem, afrekeningsfuif. A festa do Tievoley (Tielt voley. Heh) com o Studio Brussel (maior rádio da Bélgica). Encontrei com a Charlotte e o Jasper (mevrouw e meneer Bigode).
A festa foi bem no estilo belga: pessoas bebendo Jupiler e dançando estranhamente. Mas foi bem legal, to com preguiça de dar detalhes.
Hoje teve festa do Sinterklaas nos bombeiros aqui de Tielt (meu pai é bombeiro) e eu gravei uns videos do Sinterklaas e Zwart Piete, assim que eu tiver disposição eu posto no facebook.
Prometo que vou tentar postar com mais freqüencia.
Saudades imeeeeeeeensas!
E um beijo especial pro vovô, to torcendo por uma boa pós-operatória!
Mas então. Desde a última postagem, minha vida aqui entrou nos eixos e já tá tudo rotineiro aqui. Passei pro processo de tudo novo (com excessão da neve, que contarei mais a seguir) e to vivendo como um Belgicano nato. Hehe.
Segunda, na escuela, me avisam que tem previsão de neve pra sexta só que Aardene, que não é exatamente perto daqui. Mas daí como não sou bobo, quarta de manhã antes de sair pra escola coloquei minha câmera na mochila e a carrego desde então porquê a qualquer momento... PAH! Neve!
Eis que, quinta, eu feliz na minha bicicleta indo pra escola vejo carros parados na rua. Cobertos de gelo no parabrisa. Daí pensei: ah, de noite fez frio e a umidade do ar tava tão pesada que congelou, é gelo. Até que quando deu 11 da manhã e alguém aponta pra janela e fala: sneeuw! (neve) Daí eu passei o resto da aula (de gegradswetenschappen, ciências comportamentais) olhando pra janela fascinado. Daí a prof: Matheus, é um momento especial pra você? Eu: sim, é. Ela: se você tiver com a sua câmera aí, pode tirar foto! Daí eu, bem gringo, fiquei tirando fuetos =DDDDD Quando deu 16h que era hora de ir pra casa, começou a nevar bem forte. Ainda bem que eu tava com luva, cachecol e touca. Porque tava nevando e ventando pra cacilds.
Daí descobri que neve é gelada e molhada. Tadaaaam, descoberta do século! Nevou até sexta e um pouco sábado de manhã, mas parou. Ainda tem neve no chão (e vai ficar, porquê tá fazendo -2ºc agora, mas fez -6ºc quando eu tava voltando da festa de ontem, que vou falar agora). Vai voltar a nevar terça.
Festa de ontem, afrekeningsfuif. A festa do Tievoley (Tielt voley. Heh) com o Studio Brussel (maior rádio da Bélgica). Encontrei com a Charlotte e o Jasper (mevrouw e meneer Bigode).
A festa foi bem no estilo belga: pessoas bebendo Jupiler e dançando estranhamente. Mas foi bem legal, to com preguiça de dar detalhes.
Hoje teve festa do Sinterklaas nos bombeiros aqui de Tielt (meu pai é bombeiro) e eu gravei uns videos do Sinterklaas e Zwart Piete, assim que eu tiver disposição eu posto no facebook.
Prometo que vou tentar postar com mais freqüencia.
Saudades imeeeeeeeensas!
E um beijo especial pro vovô, to torcendo por uma boa pós-operatória!
sexta-feira, 15 de outubro de 2010
Voltooid weekend hehe
Então, desculpem-me pelo meu sumiço. Os dias aqui são muito corridos e quase nunca tenho tempo de ficar no computador o tempo suficiente pra postar aqui. Mas anyway. Ah, antes que eu me esqueça: comecei a fazer de novo aulas de tênis! É numa escola pequena aqui em Tielt, toda segunda eu vou de bike =)
Agora, o final de semana passado. Hmmm.
Tudo começa sábado de manhã quando eu vou pra estação às 7h da manhã pra pegar um trem pra Brussel. Eu e o pessoal do meu comitê íamos passar o dia lá, pra fazer turismo hihi. Então, eu já conhecia uma boa parte da cidade e eu só fui no Atomium de novidade. O Atomium é muito bonito e muito grande! Já tinha visto fotos antes mas nunca imaginei que era tão grande e bonito. É meio surreal. Muito bonito mesmo. Sábado ficamos andando por Brussel, venho prédio, castelo antigo. Passei meio de velho hihi. Mas daí deu a hora de almoço e os brasileiros tinham acabado de chegar em Bruxelas. Daí eu falei pro meu presidente do comitê que eu ia vê-los e que voltava no horário combinado pra gente pegar um metrô pro Atomium. Encontrei com eles e fomos pro Celtica, uma bar grande, vazio e com muitas televisões passando lutas de vale-tudo em HD. Então. Daí deu o horário de eu sair lá do bar pra chegar à tempo no horário e local marcado com o pessoal do meu comitê. A Luise (outra brasileira que veio pelo AFS, pra parte francesa, só que ela mora em Brussel) me levou lá. Ou Tentou. A gente fiquemus pirdidus por Bruxelas. Rodamos e batemos perna pra caralho, mas não achamos a porra do lugar. E ninguém sabia onde ficava o Theatre Royal! Mas daí eu liguei pro meu presidente, expliquei a situation e perguntei pra ele se tinha treta de eu pegar o metrõ de onde eu tava pro Atomium, daí eu encontrava eles lá. Ele disse que tudo bem. A Luise me ajudou a pegar o metrô certo e tudo. Cheguei lá, tirei umas fotos, tomei sorvete e voltamos pra Bruxelas. (Isso porquê o Atomium fica na última estação de metrô de Bruxelas e o pessoal fala que fica em outra cidade, mas é em Bruxelas ainda!) Demos outras voltas, vimos outros pédios e castelos e blablablá e daí eles foram tomar café (?) e eu disse pro meu presidente que eu tava me desmembrando do grupo porquê ia encontrar com meus amigos. A mama já tinha mandado um e-mail pra ele falando que eu não ia voltar pra Tielt com eles, então tava de buenas. Encontrei com os brasileiro no Delirium (acho que já falei do Delirium aqui.), tomamos umas cervejas e fomos comprar um presente pro Kbe. O Kobe é um belga loro que acabou de voltar do Brasil de intercâmbio, pelo AFS também. Era aniversário dele no domingo e ele tava dando uma festa sábado e ele chamou eu e mais quatros outros brasileiros porquê ele não queria muita muvulca na festa dele. Estávamos em 10 brasileiros em Bruxelas. Ligamos pra ele perguntando se podia ir todo mundo, daí ele disse que sim. Compramos um engradado de cerva pra ele. Estávamos nós, brasileiros silenciosos e quietos, no trem a caminho de Genk quando o telefone toca. Era o Kobe. Xingando, falando que tinha muito brasileiro e que não dava pra dormir todo mundo lá. Falamos que não tinha problema, que a gente podia dormir na rua. Ninguém mexe com mais de 3 ou 4 brasileiros juntos e que dava pra dormir em qualquer lugar de boa.
Mas então, aí perguntamos se ele ia buscar a gente na estação de Genk. Daí ele: Genk? Não, vocês têm que descer em Bokrijk, que é uma estação depois de Kiwiet! Ele me deixou pensando. O trem parou num lugar escuro, onde não tinha luz (ah vá jura.) e não dava pra enxergar a placa da estação. Perguntamos pra uma mulher do trem que estação era. Daí ela: aqui é Bokrijk. começamos a correr todo mundo pra porta antes que o trem fechasse as portas. Aí saímos os 10 do trem e eu perguntei pra um cara: aqui é Bokrijk? Ele: não, aqui é Kiwiet, Bokrijk é a próxima! E o sininho da porta começou a tocar, avisando que as portas iam fechar. Daí eu gritei: corre pra dentro negada! Corremo todo mundo de volta, e quase não deu tempo! Descemos, então, em Bokrijk. Bokrijk de noite é um lugar escuro, no meio da floresta e sem pessoas vivas circulando pelas ruas de noite. Pára um carro, era o Kobe. Ele levou nóis em duas levas de carro.
Enfim chegamos na casa dele! Lá os amigos dele tavam lá. Primeiro os brasileiros ficaram com brasileiros. Depois fomos enturmando com belgas. Eu e a Cora (sim, a Corinha!) ficamos conversando com o irmão do Kobe. Ele é gente boa até, quer fazer intercâmbio no Brasil. Daí ficamos conversando até 3h30 e fomos dormir. Domingo acordamos (graças a Deus!) e tomamos café. Voltamos pra casa. Fomos conversando com o Michiel, outro belga que voltou do Brasil agora.
Esse foi meu final de semana. Esse finde vou passar em casa, descansando da semana. Hehe. Essa semana a escola foi normal. Quarta foi aniversário da belga francesa do meu comitê. Sim, existem belgas da parte francesa fazendo intercãmbio na parte holandesa. E era pra ter aula de holandês, mas ficamos tomando cerveja, comendo chips, conversando, tirando fotos, falando espanhol/tailandês/turco. E dando tchau pro italiano do meu comitê que foi embora ontem, o motivo da volta dele é uma incógnita. Mas então, não tenho aula de dutch segunda e não preciso ir à escola. Hihi.
São essas as notícias so far. Dikke kusje voor allemaal =)
Agora, o final de semana passado. Hmmm.
Tudo começa sábado de manhã quando eu vou pra estação às 7h da manhã pra pegar um trem pra Brussel. Eu e o pessoal do meu comitê íamos passar o dia lá, pra fazer turismo hihi. Então, eu já conhecia uma boa parte da cidade e eu só fui no Atomium de novidade. O Atomium é muito bonito e muito grande! Já tinha visto fotos antes mas nunca imaginei que era tão grande e bonito. É meio surreal. Muito bonito mesmo. Sábado ficamos andando por Brussel, venho prédio, castelo antigo. Passei meio de velho hihi. Mas daí deu a hora de almoço e os brasileiros tinham acabado de chegar em Bruxelas. Daí eu falei pro meu presidente do comitê que eu ia vê-los e que voltava no horário combinado pra gente pegar um metrô pro Atomium. Encontrei com eles e fomos pro Celtica, uma bar grande, vazio e com muitas televisões passando lutas de vale-tudo em HD. Então. Daí deu o horário de eu sair lá do bar pra chegar à tempo no horário e local marcado com o pessoal do meu comitê. A Luise (outra brasileira que veio pelo AFS, pra parte francesa, só que ela mora em Brussel) me levou lá. Ou Tentou. A gente fiquemus pirdidus por Bruxelas. Rodamos e batemos perna pra caralho, mas não achamos a porra do lugar. E ninguém sabia onde ficava o Theatre Royal! Mas daí eu liguei pro meu presidente, expliquei a situation e perguntei pra ele se tinha treta de eu pegar o metrõ de onde eu tava pro Atomium, daí eu encontrava eles lá. Ele disse que tudo bem. A Luise me ajudou a pegar o metrô certo e tudo. Cheguei lá, tirei umas fotos, tomei sorvete e voltamos pra Bruxelas. (Isso porquê o Atomium fica na última estação de metrô de Bruxelas e o pessoal fala que fica em outra cidade, mas é em Bruxelas ainda!) Demos outras voltas, vimos outros pédios e castelos e blablablá e daí eles foram tomar café (?) e eu disse pro meu presidente que eu tava me desmembrando do grupo porquê ia encontrar com meus amigos. A mama já tinha mandado um e-mail pra ele falando que eu não ia voltar pra Tielt com eles, então tava de buenas. Encontrei com os brasileiro no Delirium (acho que já falei do Delirium aqui.), tomamos umas cervejas e fomos comprar um presente pro Kbe. O Kobe é um belga loro que acabou de voltar do Brasil de intercâmbio, pelo AFS também. Era aniversário dele no domingo e ele tava dando uma festa sábado e ele chamou eu e mais quatros outros brasileiros porquê ele não queria muita muvulca na festa dele. Estávamos em 10 brasileiros em Bruxelas. Ligamos pra ele perguntando se podia ir todo mundo, daí ele disse que sim. Compramos um engradado de cerva pra ele. Estávamos nós, brasileiros silenciosos e quietos, no trem a caminho de Genk quando o telefone toca. Era o Kobe. Xingando, falando que tinha muito brasileiro e que não dava pra dormir todo mundo lá. Falamos que não tinha problema, que a gente podia dormir na rua. Ninguém mexe com mais de 3 ou 4 brasileiros juntos e que dava pra dormir em qualquer lugar de boa.
Mas então, aí perguntamos se ele ia buscar a gente na estação de Genk. Daí ele: Genk? Não, vocês têm que descer em Bokrijk, que é uma estação depois de Kiwiet! Ele me deixou pensando. O trem parou num lugar escuro, onde não tinha luz (ah vá jura.) e não dava pra enxergar a placa da estação. Perguntamos pra uma mulher do trem que estação era. Daí ela: aqui é Bokrijk. começamos a correr todo mundo pra porta antes que o trem fechasse as portas. Aí saímos os 10 do trem e eu perguntei pra um cara: aqui é Bokrijk? Ele: não, aqui é Kiwiet, Bokrijk é a próxima! E o sininho da porta começou a tocar, avisando que as portas iam fechar. Daí eu gritei: corre pra dentro negada! Corremo todo mundo de volta, e quase não deu tempo! Descemos, então, em Bokrijk. Bokrijk de noite é um lugar escuro, no meio da floresta e sem pessoas vivas circulando pelas ruas de noite. Pára um carro, era o Kobe. Ele levou nóis em duas levas de carro.
Enfim chegamos na casa dele! Lá os amigos dele tavam lá. Primeiro os brasileiros ficaram com brasileiros. Depois fomos enturmando com belgas. Eu e a Cora (sim, a Corinha!) ficamos conversando com o irmão do Kobe. Ele é gente boa até, quer fazer intercâmbio no Brasil. Daí ficamos conversando até 3h30 e fomos dormir. Domingo acordamos (graças a Deus!) e tomamos café. Voltamos pra casa. Fomos conversando com o Michiel, outro belga que voltou do Brasil agora.
Esse foi meu final de semana. Esse finde vou passar em casa, descansando da semana. Hehe. Essa semana a escola foi normal. Quarta foi aniversário da belga francesa do meu comitê. Sim, existem belgas da parte francesa fazendo intercãmbio na parte holandesa. E era pra ter aula de holandês, mas ficamos tomando cerveja, comendo chips, conversando, tirando fotos, falando espanhol/tailandês/turco. E dando tchau pro italiano do meu comitê que foi embora ontem, o motivo da volta dele é uma incógnita. Mas então, não tenho aula de dutch segunda e não preciso ir à escola. Hihi.
São essas as notícias so far. Dikke kusje voor allemaal =)
domingo, 3 de outubro de 2010
Een ander weekend in België
Como o final de semana na Bélgica começa de sexta, no minuto que termina a escola, esse foi o meu weekend:
Como toda sexta, meus amigos da escola me chamaram pra ir pro pub aqui em Tielt logo depois da aula. Aí eu falei que achava melhor não ir essa semana porque eu tinha combinado às 19, no De Keet, com meu conselheiro, da gente conversar. Tava/tô com umas treta aqui em casa, mas nada que fuja do meu controle. Saí da escola às 16h, e fui pra casa. To em casa de bobs e quando deu umas 16:30, meu tel toca. Chloé. 'Oi Matt! Onde cê tá?' 'To em casa.' 'NÃÃÃÃO! A gente tá aqui num parque perto da quadra de esportes da nossa escola. Sabe onde é? Então, vem pra cá agora. To te esperando em 10 minutos.' E aí eu fui, né. Cheguei lá, tava ela (Chloé, da minha sala), dois guris do 6º ano (6º ano na Bélgica = 3º ano no Brasil. eu to no 5º ano.) e outra guria do 6º ano. Eles tavam na grama com dois pacotes de chips e um engradado de Jupiler (a cerveja mais famosa aqui, porém, não a melhor. mas, a mais acessível, digamos assim). Começou a chover e fomos pra debaixo de um toldo, no parque, onde eu achei internet wifi. Hehe. Engradado de cerveja = cerveja em garrafa. Porém, ninguém anda com um abridor no bolso. Porém dois: belgas têm o dom natural de abrir garrafas de cerveja com qualquer (repito: QUALQUER) objeto. Até com esquina de mesa. Deu umas 18h30, fomos levar o engradado de volta pro supermercado (com as garrafas vazias, hehe) e no caminho eu perguntei pra Bie (leia-se: Bee. hehe. a guria do 6º ano). 'Quanto custa um engradado desse?' Ela: uns 9 euros, mas se você levar de volta os cascos, eles te dão 4,50 euros. Daí foi quando eu comecei a realizar por isso que eles bebem tanta cerveja. Mas é muita, mesmo!
Aí deu a hora de eu ir pro De Keet encontrar com meu conselheiro. Encontrei com ele, a gente ficou conversando. Contei pra ele as treta, ele me deu uns conselhos (ah vá) muito bons. Ele é muito gente boa! E aí no De Keet, não entendi porquê, mas ficaram pagando cerveja pra mim! Há boatos de que belgas são mão de vaca. Não aqui em Tielt. Tinham uns 4 amigos do meu conselheiro lá e eles ficaram conversando comigo. Me falaram que tinham inveja de mim porque eu saí do melhor país do mundo e que eles queriam estar no Brasil. Fiquei conversando com eles, enquanto eles pagavam cerva pra mim. Hehe. Aí eu olho pro lado, e vejo na parede do pub:
Brahma, a cerveja do Brasil!
Voltei pra casa relativamente cedo. Tava chovendo (o que é provável que esteja acontecendo na Bélgica a qualquer momento do dia, a qualquer momento do ano) e cheguei em casa só um pouquiiiiiiiiiiiiinho molhado. Uhum.
Sábado umas 11h eu fui pra casa da Noor (belga do meu comitê que acabou de voltar do Brasil) e fizemos brigadeiro pra levar pra Roeselare onde ia ter uma infoavond (infomiddag, dia de informaçã). É um negócio do AFS que eles fazem pros pretendentes candidatos e pros pais deles que querem ir fazer intercâmbio ano que vem. A gente não esperava muita gente, mas brotou belga loro lá! Incrível! E veio uma guria da minha escola conversar com a Noor e o Mathiew (outro belga do meu comitê que foi pro Brasil, mas em 2005). E daí ela virou pra Noor e falou: é, ele estuda na minha escola, sempre vejo ele lá alleen (sozinho). Daí eu: wablieft? kben bijna nooit alleen! juiste wanneer ik aankom! (o quê? eu quase nunca to sozinho, só quando eu chego!) E daí ela ficou sem graça, achou que eu não fosse entender holandês. Tanto entendi quanto respondi pra ela em dutch. Por falar nisso, meu dutch tá melhorando cada dia mais. Todo mundo fala que meu holandês é muito bom pra quem tá aqui há 1 mês e 1 semana. Hehe. De noite meu conselheiro me manda uma mensagem perguntando se eu queria ir amanhã (domingo) no jogo do Club Brugge contra Gent, em Brugge. Aí eu: booora!
Hoje umas 13h ele veio me buscar aqui em casa e nós fomos pra Brugge pra ver o jogo. Tudo muito limpinho e organizado. Nada de ambulante gritando, nada de chão sujo, nada de criança catarrenta chorando. Uma beleza. Ganhamos (sim, eu sou Club Brugge de coração!) de 3x2. Depois eu posto algumas fotos do jogo.
Esse foi meu weekend. Depois eu posto mais.
School is saai maar kheb mijn vrienden op mijn klas zo das nog goed voor mij. Alles fijn bij mij! Ik mis jullie allemaal. Saluutjes hè!
Como toda sexta, meus amigos da escola me chamaram pra ir pro pub aqui em Tielt logo depois da aula. Aí eu falei que achava melhor não ir essa semana porque eu tinha combinado às 19, no De Keet, com meu conselheiro, da gente conversar. Tava/tô com umas treta aqui em casa, mas nada que fuja do meu controle. Saí da escola às 16h, e fui pra casa. To em casa de bobs e quando deu umas 16:30, meu tel toca. Chloé. 'Oi Matt! Onde cê tá?' 'To em casa.' 'NÃÃÃÃO! A gente tá aqui num parque perto da quadra de esportes da nossa escola. Sabe onde é? Então, vem pra cá agora. To te esperando em 10 minutos.' E aí eu fui, né. Cheguei lá, tava ela (Chloé, da minha sala), dois guris do 6º ano (6º ano na Bélgica = 3º ano no Brasil. eu to no 5º ano.) e outra guria do 6º ano. Eles tavam na grama com dois pacotes de chips e um engradado de Jupiler (a cerveja mais famosa aqui, porém, não a melhor. mas, a mais acessível, digamos assim). Começou a chover e fomos pra debaixo de um toldo, no parque, onde eu achei internet wifi. Hehe. Engradado de cerveja = cerveja em garrafa. Porém, ninguém anda com um abridor no bolso. Porém dois: belgas têm o dom natural de abrir garrafas de cerveja com qualquer (repito: QUALQUER) objeto. Até com esquina de mesa. Deu umas 18h30, fomos levar o engradado de volta pro supermercado (com as garrafas vazias, hehe) e no caminho eu perguntei pra Bie (leia-se: Bee. hehe. a guria do 6º ano). 'Quanto custa um engradado desse?' Ela: uns 9 euros, mas se você levar de volta os cascos, eles te dão 4,50 euros. Daí foi quando eu comecei a realizar por isso que eles bebem tanta cerveja. Mas é muita, mesmo!
Aí deu a hora de eu ir pro De Keet encontrar com meu conselheiro. Encontrei com ele, a gente ficou conversando. Contei pra ele as treta, ele me deu uns conselhos (ah vá) muito bons. Ele é muito gente boa! E aí no De Keet, não entendi porquê, mas ficaram pagando cerveja pra mim! Há boatos de que belgas são mão de vaca. Não aqui em Tielt. Tinham uns 4 amigos do meu conselheiro lá e eles ficaram conversando comigo. Me falaram que tinham inveja de mim porque eu saí do melhor país do mundo e que eles queriam estar no Brasil. Fiquei conversando com eles, enquanto eles pagavam cerva pra mim. Hehe. Aí eu olho pro lado, e vejo na parede do pub:
Brahma, a cerveja do Brasil!
Voltei pra casa relativamente cedo. Tava chovendo (o que é provável que esteja acontecendo na Bélgica a qualquer momento do dia, a qualquer momento do ano) e cheguei em casa só um pouquiiiiiiiiiiiiinho molhado. Uhum.
Sábado umas 11h eu fui pra casa da Noor (belga do meu comitê que acabou de voltar do Brasil) e fizemos brigadeiro pra levar pra Roeselare onde ia ter uma infoavond (infomiddag, dia de informaçã). É um negócio do AFS que eles fazem pros pretendentes candidatos e pros pais deles que querem ir fazer intercâmbio ano que vem. A gente não esperava muita gente, mas brotou belga loro lá! Incrível! E veio uma guria da minha escola conversar com a Noor e o Mathiew (outro belga do meu comitê que foi pro Brasil, mas em 2005). E daí ela virou pra Noor e falou: é, ele estuda na minha escola, sempre vejo ele lá alleen (sozinho). Daí eu: wablieft? kben bijna nooit alleen! juiste wanneer ik aankom! (o quê? eu quase nunca to sozinho, só quando eu chego!) E daí ela ficou sem graça, achou que eu não fosse entender holandês. Tanto entendi quanto respondi pra ela em dutch. Por falar nisso, meu dutch tá melhorando cada dia mais. Todo mundo fala que meu holandês é muito bom pra quem tá aqui há 1 mês e 1 semana. Hehe. De noite meu conselheiro me manda uma mensagem perguntando se eu queria ir amanhã (domingo) no jogo do Club Brugge contra Gent, em Brugge. Aí eu: booora!
Hoje umas 13h ele veio me buscar aqui em casa e nós fomos pra Brugge pra ver o jogo. Tudo muito limpinho e organizado. Nada de ambulante gritando, nada de chão sujo, nada de criança catarrenta chorando. Uma beleza. Ganhamos (sim, eu sou Club Brugge de coração!) de 3x2. Depois eu posto algumas fotos do jogo.
Esse foi meu weekend. Depois eu posto mais.
School is saai maar kheb mijn vrienden op mijn klas zo das nog goed voor mij. Alles fijn bij mij! Ik mis jullie allemaal. Saluutjes hè!
domingo, 26 de setembro de 2010
Busybusy weekend
Sexta acabou a aula e a gente foi (como de praxe) pro De Keet (o pub). Antes de anoitecer, voltei pra casa. Dormi. Jej.
Sábado de manhã: acordei, escovei os dentes, tomei banho. Não necessariamente nessa mesma ordem. Fui pra Stadhuis porque o Dante ia ter uma partida de volley. Assisti, o time dele ganhou =D conheci o Ruben, irmão do Wouter que foi pro Paraguay. o Ruben foi pra Turquia à algum tempo atrás (na ilha do Sol... veeeeeeeeeelha!). De noite a gente foi pra uma cidade chamada Handzame pro churrasco do meu comitê. Churrasco belga = tomate, alface, cenoura, um molho laranja + um pedaço de filé de frango. E cerveja, claro. Fiquei conversando com o pessoal do meu comitê, eles são muito legais =) e a turca semnoção tomou uma taça de vinho e veio pra cima de mim: matús, (cada um me chama de um jeito aqui. depois especifico.) to bêbada! Aí eu: tá, Dilan, senta aí na cadeira então. Ela sentou e eu saí de perto. Depois fui conversar com os Thai(landeses.). Falei com dois de três, a outra baixinha é neutra. Aqui, o nome dos tailandeses funciona assim: o nome deles é complicado então cada um deles escolhe um apelido pra que a gente com nomes 'normais' possa falar com eles. No meu comitê tem três: Sapan (apelido Dream), Sirapat (apelido Gift) e a neutra de apelido Tangmo (leia-se: tangüo). O Dream e a Gift são muito legais! Eles ficaram me falando das famílias deles, de tudo. Me ensinaram uns palavrões em tailandês hehe aí do nada aparece a neutra: ontem eu fui no show do Milk Inc.! Daí eu: woooooow! Silêncio profundo.
Depois, umas 11 foi a hora do talent show. Primeiro foram os tailandeses mostrar a dança que eles fazem/faziam pra receber visitas. Depois a Belga (da parte francesa, que faz intercâmbio na parte holandesa) mostrou os desenhos que ela faz. Depois a turca (não a sem noção) mostrou a ginástica artística que ela fazia na Turquia. Ela fez uns movimentos muito nervosos lá. Depois a outra turca tocou violão e cantou em turco. Em seguida o italiano declamou uma poesia de Shakespeare em inglês (ninguém entendeu porra nenhuma porque o sotaque inglês é dialeto italiano, sério. todas as palavras que ele fala termina em a: I worka in a supermarketa in Italia). Depois a guria da Indonésia mostrou a dança que eles fazem lá no buraco de onde ela saiu. Depois foi a vez dos latinos. Dançamos salsa, merengue, reggaeton e a Macarena. Todo mundo gostou. Quando deu 12:30 a gente voltou pra casa.
Hoje (domingo) acordei e fui pra escola das crianças porque tava tendo umas corridas lá beneficentes pra ajudar o Haiti e tudo mais. Eu não corri, fiquei tomando Jupiler com um dos professores dos meus irmãozinhos que só me chama de Massa. Ele é muito gente boa. Voltei pra casa e quando foi umas 15h a gente foi pra Deinze porque ia ter uma recepção num castelo porque o chefe da Barbele teve uma filhinha. Fiquei lá de bobs, tomando champange e comi um pão lá mutcho do loco que tinha salmão dentro. Voltei pra casa umas 19:30.
Foi esse meu fds. Amanhã cedo não tenho aula de holandês mas também não preciso ir pra escola de manhã. Então vou dormir até mais tarde e de tarde vou pra escola.
Saudades de vocês! Saluutjes hè =)))
Sábado de manhã: acordei, escovei os dentes, tomei banho. Não necessariamente nessa mesma ordem. Fui pra Stadhuis porque o Dante ia ter uma partida de volley. Assisti, o time dele ganhou =D conheci o Ruben, irmão do Wouter que foi pro Paraguay. o Ruben foi pra Turquia à algum tempo atrás (na ilha do Sol... veeeeeeeeeelha!). De noite a gente foi pra uma cidade chamada Handzame pro churrasco do meu comitê. Churrasco belga = tomate, alface, cenoura, um molho laranja + um pedaço de filé de frango. E cerveja, claro. Fiquei conversando com o pessoal do meu comitê, eles são muito legais =) e a turca semnoção tomou uma taça de vinho e veio pra cima de mim: matús, (cada um me chama de um jeito aqui. depois especifico.) to bêbada! Aí eu: tá, Dilan, senta aí na cadeira então. Ela sentou e eu saí de perto. Depois fui conversar com os Thai(landeses.). Falei com dois de três, a outra baixinha é neutra. Aqui, o nome dos tailandeses funciona assim: o nome deles é complicado então cada um deles escolhe um apelido pra que a gente com nomes 'normais' possa falar com eles. No meu comitê tem três: Sapan (apelido Dream), Sirapat (apelido Gift) e a neutra de apelido Tangmo (leia-se: tangüo). O Dream e a Gift são muito legais! Eles ficaram me falando das famílias deles, de tudo. Me ensinaram uns palavrões em tailandês hehe aí do nada aparece a neutra: ontem eu fui no show do Milk Inc.! Daí eu: woooooow! Silêncio profundo.
Depois, umas 11 foi a hora do talent show. Primeiro foram os tailandeses mostrar a dança que eles fazem/faziam pra receber visitas. Depois a Belga (da parte francesa, que faz intercâmbio na parte holandesa) mostrou os desenhos que ela faz. Depois a turca (não a sem noção) mostrou a ginástica artística que ela fazia na Turquia. Ela fez uns movimentos muito nervosos lá. Depois a outra turca tocou violão e cantou em turco. Em seguida o italiano declamou uma poesia de Shakespeare em inglês (ninguém entendeu porra nenhuma porque o sotaque inglês é dialeto italiano, sério. todas as palavras que ele fala termina em a: I worka in a supermarketa in Italia). Depois a guria da Indonésia mostrou a dança que eles fazem lá no buraco de onde ela saiu. Depois foi a vez dos latinos. Dançamos salsa, merengue, reggaeton e a Macarena. Todo mundo gostou. Quando deu 12:30 a gente voltou pra casa.
Hoje (domingo) acordei e fui pra escola das crianças porque tava tendo umas corridas lá beneficentes pra ajudar o Haiti e tudo mais. Eu não corri, fiquei tomando Jupiler com um dos professores dos meus irmãozinhos que só me chama de Massa. Ele é muito gente boa. Voltei pra casa e quando foi umas 15h a gente foi pra Deinze porque ia ter uma recepção num castelo porque o chefe da Barbele teve uma filhinha. Fiquei lá de bobs, tomando champange e comi um pão lá mutcho do loco que tinha salmão dentro. Voltei pra casa umas 19:30.
Foi esse meu fds. Amanhã cedo não tenho aula de holandês mas também não preciso ir pra escola de manhã. Então vou dormir até mais tarde e de tarde vou pra escola.
Saudades de vocês! Saluutjes hè =)))
quinta-feira, 23 de setembro de 2010
Meu dia
Acordei cedo, tomei banho, escovei os dentinhos e fui pra escola. Primeira e segunda aula: Gedragwetenschappen. É algo como 'ciências comportamentais'. Nunca entendo muito bem, mas pelo menos uma vez por aula a prof. tira uns dois minutos pra me explicar o que tá acontecendo em Inglês. Na primeira aula eu fiquei folheando última Época de Agosto (por falar nisso, muito obrigado, mamãe!). Na segunda aula a gente ia ter ir pra informatikalokaal (o lugar onde tem os pcs) pra fazer uma pesquisa sobre como a sociedade trata as mulheres como inferiores. Daí eu pensei: beleza, e o cafezinho?
Mas então deu 9:40, o horário que o presidente do meu comitê tinha combinado comigo pra eu estar na secretaria. Peguei minhas coisas e desci as POUCAS escadas. E então nós (eu, o Sr. Predisente (Patrik), o Wouter (ele foi pro Paraguay), a Marie-Laure (ela foi pra Finlânda) e uma guria que eu esqueci o nome dela, que foi pra Malásia) fomos pra cafeteria da minha escola. Lá colocamos o data-show pra funcionar e 10 minutos depois todos os 6ºs anos da minha sala foram pra lá.
Comecei falando em português: oi, meu nome é Matheus Quintiliano, eu sou do Brasil, vou morar aqui na Bélgica por um ano. Aí tive que traduzir pro holandês. Depois passei o microfone adiante e a Marie falou em filandês, a guria em malasiano =p e o Wouter em espanhol. Eles falaram como funciona o AFS e eu tive que falar (em Inglês) como funciona a escola no Brasil.
Depois fomos em outra escola, fizemos a mesma coisa e depois fomos comer pasta. Eis que enquanto eu como, o Wouter fala: atira, porra! atira! Daí eu olhei pra ele e comecei a rir. Ele disse que aprendeu vendo Tropa de Elite no Paraguay. Tenso.
Agora to saindo, vou pra Lichtervelde pra ensaiar Reggaeton na casa do Gabriel, do Equador, porque tem o churrasco do AFS sábado e a gente vai ter que apresentar alguma coisa no talent show.
Saluu!
Mas então deu 9:40, o horário que o presidente do meu comitê tinha combinado comigo pra eu estar na secretaria. Peguei minhas coisas e desci as POUCAS escadas. E então nós (eu, o Sr. Predisente (Patrik), o Wouter (ele foi pro Paraguay), a Marie-Laure (ela foi pra Finlânda) e uma guria que eu esqueci o nome dela, que foi pra Malásia) fomos pra cafeteria da minha escola. Lá colocamos o data-show pra funcionar e 10 minutos depois todos os 6ºs anos da minha sala foram pra lá.
Comecei falando em português: oi, meu nome é Matheus Quintiliano, eu sou do Brasil, vou morar aqui na Bélgica por um ano. Aí tive que traduzir pro holandês. Depois passei o microfone adiante e a Marie falou em filandês, a guria em malasiano =p e o Wouter em espanhol. Eles falaram como funciona o AFS e eu tive que falar (em Inglês) como funciona a escola no Brasil.
Depois fomos em outra escola, fizemos a mesma coisa e depois fomos comer pasta. Eis que enquanto eu como, o Wouter fala: atira, porra! atira! Daí eu olhei pra ele e comecei a rir. Ele disse que aprendeu vendo Tropa de Elite no Paraguay. Tenso.
Agora to saindo, vou pra Lichtervelde pra ensaiar Reggaeton na casa do Gabriel, do Equador, porque tem o churrasco do AFS sábado e a gente vai ter que apresentar alguma coisa no talent show.
Saluu!
Assinar:
Comentários (Atom)